Грязные делишки (1 сезон)

В живописной британской деревне двое местных жителей обнаруживают тревожный сигнал — массовая гибель рыбы в реке. Обратившись к соответствующим службам, они надеются на ясное объяснение, но получают нечто странное и неясное. Недовольство подталкивает их к собственному расследованию: собирая факты, они общаются с соседями и ищут скрытые причины этой ситуации. Чем глубже они погружаются в расследование, тем больше сталкиваются с молчанием и противоречиями. То, что начиналось как экологическая проблема, начинает обретать более серьезные масштабы. Их борьба за истину продолжается, но что именно остаётся в тени?