Конец августа, начало сентября (1998)

Габриэль, работающий в издательстве, предложил своему другу Адриену написать рассказ о его жизни для местного телеканала. Они направляются в городок, где прошло детство Адриена. У Габриэля непростой период: он разводится с женой Дженни, которая все еще его любит, продает их квартиру и начинает встречаться с Анной. В это время Адриен крутит роман с 16-летней Верой, что, конечно, не совсем укладывается в его образ жизни. Внезапно он оказывается в больнице, и дружба с Габриэлем оказывается под угрозой. Как же изменится их жизнь после этих событий?