Одиночество на двоих (1 сезон)

Близнецы Касугано стали сиротами после автокатастрофы, и 16-летний Харука взял на себя заботу о себе и своей болезненной сестре Соре. Оказавшись без средств к существованию в городе, он решил переехать в горное село Окукосомэ-тё и остановиться в доме деда, где они раньше проводили каникулы. В деревне, где помнят каждого и все знают друг о друге, появление Харуки, ставшего привлекательным юношей, привлекло внимание сразу нескольких девушек — местной «принцессы», жрицы храма, соседки и старосты класса. Мальчику было приятно возобновить старую дружбу, но среди размеренной жизни деревни он постепенно начал осознавать, что связь с Сорой выходит за рамки обычного. Как же это скажется на их отношениях в новой обстановке?